Christmas Market Creators and Worshops- Marché Créateurs & Ateliers

novembre 18, 2019

(EN/FR)

It's that time of year again! Let's celebrate beautiful creations and sharing them with our loved ones. Come to see what local artists and artisans are up to, enjoy a workshop and a warm cup of glühwein.

C'est cette période de l'année encore une fois! Célébrons les belles créations et de les partager avec nos proches. Venez voir que font les artistes et artisans locaux, essayez un atelier et un verre de glühwein chauffant.

Our Creators/Nos créateurs:

Atelier Toriko - Sarah De Latte

Creator of Atelier Toriko, she is excited to share her latest installment in the Cloki's World series. A bilingual (English/French) children's book called "The Only Lonely Cloak", the story of the first little gnome to arrive on Earth and it's tale of belonging! You can also find some beautiful products Sarah has brought back from Japan, washi paper, washi notebooks, washi tape and mischievous Darumas!

Gerante de L'Atelier Toriko, elle est heureuse de partager avec vous le tout dernier partie de la série "Cloki's World". Un livre pour enfants bilingue (Français/Anglais) s'intitulant " Le Petit Capelet", l'histoire du premier petit gnome sur terre et une histoire d'appartenance.

Workshop/ Atelier (Saturday/Samedi: 13h et 16h Sunday/Dimanche: 13h)

Let's make beautiful washi christmas cards. One part collage, one part origami and one part haiku.

Créons des bels cartes washi pour Noël. Une partie collage, une partie origami et une partie haiku.

Marga Fripp

Marga Fripp is a self-taught artist, poet and expressive art therapist who finds joy in the magic of pastels. The colors come to life in her art, inviting the viewer into an endlessly enchanting world. Marga’s spirited and mysterious creatures, wise fairies, and anthropomorphic goddesses tell timeless stories of love, kindness, and friendship.

Marga Fripp est une artiste autodidacte, poète et thérapeute en arts expressifs qui trouve sa joie dans la magie des pastels. Les couleurs s'animent dans son art, invitant le spectateur dans un monde enchanteur à l'infini. Les créatures animées et mystérieuses de Marga, les fées sages et les déesses anthropomorphes racontent des histoires intemporelles d’amour, de gentillesse et d’amitié.

Workshop/ Atelier (Saturday/Samedi & Sunday/Dimanche: 14h)

Join Marga for a sneak peek into her playful process of working with pastels. Unleash your imagination and explore a whimsical character-making of your own. Find out what your inner-child has in store for you!

Rejoignez Marga pour un aperçu de son processus ludique avec les pastels. Laissez libre cours à votre imagination et explorez vous-même votre propre création de personnage. Découvrez ce que votre enfant intérieur réserve pour vous!

Greenleaf Atelier - Coreen Croskery

Greenleaf Atelier's Coreen makes special journals to inspire your writing and art creations. She upcycles with love and colour to make plant & candle holders and unique journal covers.

Coreen de Greenleaf Atelier crée des journaux spéciaux pour inspirer votre écriture et vos créations artistiques. Elle fabrique des porte-bougies et des couvertures de journal uniques avec amour et couleur.

Workshop/ Atelier (Saturday/Samedi et Sunday/Dimanche: 15h)

Create your own individual journal with various paper and learn to bind it for a seasonal notebook.

Créez votre propre journal avec différents papiers et apprenez à le relier pour un cahier saisonnier.

Claudia Anchique

Painter and writer, inspired by creating her own blue pigments and South American literature.

Claudia nous dévoile l'expression de sa vie interieur avec la recherche des pigments, surtout du bleu outremer.

Workshop/ Atelier (Saturday/Samedi et Sunday/Dimanche: 17h)

Christmas tree decoration: miniature oil paintings of angels.

Décoration pour sapin de Noël : peinture à l'huile miniature d'ange de Noël

Murat Bulut Aysan

http://muratbulutaysan.com/

Murat Bulut Aysan's whimsical drawings depict fantasy situations, often with a strong dose of humour.

Les dessins ludiques de Murat Bulut Aysan illustrent des situations fantastiques, souvent avec une forte dose d'humour.

Shaenaynay Genève

www.shaenaynay.ch

La Savonnerie Shaenaynay will be present with a large selection of artisanal soaps made in Geneva.

La Savonnerie Shaenaynay sera présente avec une large sélection de savons artisanaux fabriqués à Genève

Workshop/ Atelier (Sunday/Dimanche: 16h)

Come learn to make your own natural and zero waste soap at the @soapmatic workshop

Venez apprendre à faire votre propre savon naturel et zéro déchet à l'atelier @soapmatic

Magdalena Ross Art

https://www.magdalenarossart.com/

Magdalena Ross is a painter and printmaker, specializing in figurative painting and relief printmaking: she is currently working on linocuts, etchings and sketches inspired by nature.

Magdalena Ross est une artiste peintre et graveuse spécialisée dans la peinture figurative et la gravure en relief: elle travaille actuellement sur des linogravures, des eaux-fortes et des croquis inspirés de la nature.

Kriola Branca Jewellery

All of Kriola Branca Jewellery are one of a kind handmade pieces created in Switzerland with precious gemstones and gold plated. Not only will these pieces make you feel beautiful, the gemstones will additionally help you in your daily life.

Tous les bijoux Kriola Branca Jewellery sont des pièces uniques faites à la main en Suisse, en pierres naturelles et plaqué d'or. Ils vous feront vous sentir belle tandis, que les propriétés des pierres vous aideront dans votre quotidien.